Apoya a riseup.net

riseup.net es un pequeño colectivo autónomo de anarquistas informáticos de Seattle (EE.UU) que mantienen servidores para proporcionar herramientas de comunicación segura a personas y grupos de trabajo implicados en movimientos sociales. Ofrece servicios de correo electrónico, listas de distribución y alojamiento web seguros y gratuitos.

Mediante la carta a continuación solicitan la colaboración económica a sus usuarixs, de los que puedes formar parte si lo deseas.

____________________________________________

Queridos usuarios de Riseup:

Por estas fechas del año pasado les pedimos donar a Riseup para mantenerlo a flote y avanzando y, de hecho lo hicieron de una manera maravillosa. El fruto de ésto es que fue un buen año para Riseup. Hemos conseguido que nuestros servicios fundamentales (correo electrónico y listas) sean mucho más estables y seguros y bloqueamos más de 10 mil millones de envíos de spam. Luchamos contra un poderoso despacho legal homófobo y derechista para defender la privacidad de nuestras usuarias (todos ustedes) y ganamos. Tenemos nuevos servidores, y actualizamos nuestro sistema de ayuda. Se disparó la cantidad de gente que usa nuestras listas y tiene cuentas de correo con nosotros al tiempo que estallaban luchas sociales por todo el mundo con la primavera árabe, el movimiento 15M, movimientos anarquistas en Rusia, y la lucha contra el método llamado "fracking"¹ (increíblemente contaminante y destructivo) para extraer gas y carbón del terreno; asimismo muchos de ustedes multiplican por todas partes el trabajo prefigurativo, con la gente creando bases para un mundo libre y solidario.

Amamos este trabajo. Es maravilloso apoyar movimientos de liberación, igualdad, democracia y solidaridad en el mundo entero; construyendo infraestructura que desde sus bases se preocupa por ser segura ante la vigilancia. Ser parte del colectivo Riseup significa que tenemos que pensar y esforzarnos cada día por construir tecnología excelente para movimientos sociales y, es simplemente hermoso. Sin embargo, nuestro amor por esta belleza no bastan para mantener Riseup, y con todo el crecimiento que hemos tenido, nos hallamos en una necesidad desesperada de reunir fondos. Por supuesto es bueno, porque significa que más activistas estás usando comunicaciones seguras, pero también es alarmante, porque cada mes llegan recibos y facturas; y a menudo no es fácil hallar la manera de pagar las cuentas.

Y aquí es donde apareces tú: estamos en busca de algunas personas heroicas que puedan convertirse en nuestros apoyos (héroes y heroínas) con $5-$10 dólares cada mes.* Específicamente, buscamos mil de ustedes, porque queremos llegar a ser autosuficientes; quisiéramos contar con cinco mil dólares cada mes durante el próximo año para mantener nuestros servicios más indispensables.** Esto principalmente significa correo y listas, pero nos proponemos también mantener abierto un nodo de la red TOR, alojar algunos servidores virtuales para otros colectivos técnicos radicales, y hospedar servidores para muchas otras asociaciones civiles. ¿Por qué tanto? Porque eso, ni más ni menos, son nuestros gastos. Tuvimos algún trabajo de hospedaje que pagó algo de esos costos, pero este año contamos enteramente contigo. También estamos tratando de reunir algo de dinero en Kickstarter con alguno de nuestros proyectos de desarrollo de software. Estaremos informando sobre esto posteriormente.

Una gran porción de nuestras usuarias no están en posición de enviarnos dinero: muchos de ustedes viven en países explotados por el imperialismo y el neoliberalismo, o lidian personalmente con la pobreza. No estamos esperando ni exigiéndoos que doneis. Pero por cada una de ustedes que pueda proporcionar algo de apoyo mutuo a través nuestro, vuestro dinero apoya no sólo nuestro trabajo sino a toda la gente que se apoya en nosotros. Tenemos un número creciente de usuarios que viven bajo la amenaza de una vigilancia intensiva de internet por parte de sus gobiernos. Ha llegado a nosotras una gran cantidad de usuarias después de descubrir que su correo electrónico ha sido intervenido. Por favor apóyanos y apóyales, donando.

Bien, eso es todo por ahora. Estaremos, tal vez importunándote, por las próximas semanas, no porque nos divierta, sino porque realmente queremos seguir existiendo y siendo parte de las vitales luchas globales de las que tú eres parte también.

Con amor,

Los pajarillos de Riseup.

* ¿Seríamos felices si quisieras enviarnos más de $5-$10 dólares al mes? ¿O prefirirías compartir una sola cantidad en lugar de una donación recurrente? ¿O quieres enviarnos algunos bitcoins, nuestra moneda criptoanarquista favorita? Sí, todo esto nos haría delirantemente felices, también.

** ¡Hay muchas maneras de enviarnos dinero! http://riseup.net/donate

¹El fracking o "Fractura hidráulica", a pesar de la inocuidad que sugiere su nombre, es un proceso extremadamente controversial pues contamina enormes cantidades de agua para alargar la vida de los yacimientos de gas natural. Hay mucho material de denuncia en Internet, los más impactantes, videos que muestran como el agua "potable" contaminada por este proceso resulta en algunos casos incluso inflamable.