Responder al comentario
Marruecos mágico y la primavera árabe
Enviado por Anónima el Mié, 25/05/2011 - 04:10.p { margin-bottom: 0.21cm; }h3 { margin-bottom: 0.21cm; }a:link { }
La policía marroquí ha disuelto violentemente las protestas del 22 de mayo, que se estaban llevando a cabo a pesar de la prohibición. En Rabat los manifestantes intentaron reunirse en la plaza fuera del parliamento; pero el régimen marroquí, por el miedo de una situación tipo plaza Tahrir, hizo lo posible para evitarlo.
By: Yassine Channouf. Del holandés al inglés: Mariam El Maslouhi.
No es una novedad que en los otros paises árabes se asocie Marruecos con la magia negra. Pero ahora están realmente pasando cosas estrañas, en este reino. El 26 de abril cinco activistas del movimiento 20 de febrero han muerto en Guercif mientras iban de camino hacia una asamblea del movimiento revolucionario en Rabat. ¿Accidente?
El 28 de abril algunos "desconocidos" explotaron un bar en Marrakech, en una de las plazas más turísticas de Marruecos. 16 muertos, casi todos turistas occidentales. "Es un trabajo de los servicios secretos" susurran algunos marroquies. La pregunta es: qué interés tienen en un ataque terrorista en Marruecos?
Los únicos interesados en desestabilizar el país es el estado marroquí mismo, y elementos contrarevolucionarios de fuera. Pueden acusar al movimiento 20 de febrero de contribuir a la desestabilización del país con sus manifestaciones.
Domingo 15 de mayo, Oussama El Khlifi fué atacado por "desconocidos". Lo dejaron inconcientes, las fotos de su cara llena de sangre ya han dado la vuelta al mundo. El Khifli es una de las caras visibles del movimiento 20 de febrero, ya que hizo varias veces de portavoz por la revolución democrática de Marruecos.
Otro fenómeno mágico es la invitación que las seis monarquías del Golfo hicieron a Marruecos para que sea miembro del Consejo de Cooperación del Golfo (GCC), un grupo de monarquías corruptas pro-EEUU obsesionandas por la amenaza iraní. Estos reyes y emiros sufren de amnesia crónica, parece que olvidaron cómo apoyaron financiariamente y diplomáticamente a Saddam Hussein contra Irán durante 8 largos años.
Hace dos meses los mismos países del Golfo sabotearon la revolución en Bahrain y ocuparon la isla.
Es estraño que se invite a Marruecos en un club selecto de monarquías ultra-ricas que están a miles de millas de Rabat. Para Marruecos fué un honor, pero eso también demuestra qué relacióon tiene con los países del Golfo. El hecho que Qatar - donde están las oficinas centrales de Al Jazeera - sea uno de los países del GCC, sin duda tendrá consecuencias sobre el trabajo de Al Jazeera.
Hacia una plaza Tahrir marroquí
En las manifestaciones anteriores en Marruecos, no había policía. Esto estaba intencionado a enseñar qué diferente es Marruecos de los otros países árabes, y que el régimen marroquí es todo menos represor. No ha funcionado. Las manifestaciones siguientes fueron prohibidas, y hubo heridos. La policía intervino con la fuerza, para intentar evitar que los manifestantes se reunieran.
En Rabat, los manifestantes pro-democracia intentaron varias veces alcanzar la plaza delante del parlamento. Los barrios alrededor fueron rodeados, y la policía usó la violencia para evitar que se formara una nueva "plaza Tahrir".
La policía persiguió los manifestantes que se refugiaron en el edificio de la UMT, el sindicato mayoritario marroquí. Hicieron lo posible para juntar la gente en una concentración de protesta, pero el sitio de la policía era demasiado estrecho, según lo que nos contó un testigo ocular. La policía intentó invadir el edificio, pero no lo consiguió.
Otras manifestaciones fueron dispersadas según el guión tradicional. A las seis menos cuarto, hora local, los manifestantes atacaron las fuerzas de seguridad en el barrio de Sebata, en Casablanca. En Tanger la policía ocupó la plaza para impedir la manifestación programada, que hubiera tenido que salir de allí.
En otras ciudades como Tetuán, Fez, Oujda, Mohamedía y Agadir, las manifestaciones fueron reprimidas duramente.
Prohibición de manifestar
Que el gobierno marroquí atacara duramente estas manifestaciones no fué una sorpresa. El primer ministro Abbas el Fessi no dió permiso para manifestarse. Antes del 20 de febrero el mismo el Fessi afirmó que Marruecos era una democracia. Añadió que el derecho de manifestación es uno de los logros de las democracias.
La paciencia del Makhzen (la élite marroquí) está a punto de acabarse. Esperaban que con una actitud pasiva, casi indiferente, el movimiento 20 de febrero moriría poco a poco. Esto no fué así, y el mensaje de la juventud revolucionaria está recibiendo cada vez más apoyo popular.
Luego intentaron enseñarnos la clemencia que tiene el monarca marroquí. Dijo que reformaría la constitución y que liberaría decenas de prisioneros políticos, incluyendo el conocido predicator salafita Mohamed al-Fizazi. Él fué uno de los miles de marroquíes detenidos después de los ataques de 2003 en Casablanca, y tenía una condena de cadena perpetua.
Después de su liberación él dió las gracias al rey. Poco después, pidió a los marroquíes de apoyar a Benikrane - de repente, la democracia no es cosa para infieles! -. Benikrane es el líder demagógico del tolerado partido islamista pro-monarquía, el PDJ.
El partido islamista más grande, Adl wal Ihsan, es antimonarquico y por eso está prohibido. Otros prisioneros islamistas subieron un vídeo en YouTube para demonstrar que aún existen. Diferentemente de al Fizazi, no tenían buenas palabras para Mohamed VI. No os sorprende que no fueron liberados?
Hacia dónde?
Está claro que la revolución marroquí está creciendo. El verano está a punto de llegar, y con la excepción de Lebanon, para ningún país árabe el turismo es tan importante como para Marruecos. El gobierno marroquí tiene miedo que millones de marroquíes - muchos de los cuales con pasaportes europeos - vengan a interferir con la revolución.
Esta es la razón por la cual el movimiento 20 de febrero tiene que ser silenciado a toda costa, y las reformas hechas por el rey tienen que completarse lo más rapidamente posible. En todo caso, las protestas de domingo 22 de mayo eliminaron el tópico que Marruecos es un caso único.
La respuesta del movimiento 20 de febrero ahora será clave. Permitirán que la policía y servicios secretos los intimiden? o seguirán luchando para un Marruecos democrático? parace que el movimiento va hacia la segunda posibilidad. Según el movimiento, la represión es aceite sobre el fuego.
"A pesar del acoso, los ciutadanos abrían sus puertas para que los manifestantes se refugiaran en sus casas. Pero la policía pasó a avisar que no salieran de casa durante las manifestaciones", nos dijo un testigo ocular.
El movimiento 20 de febrero espera que los últimos eventos hagan que la protesta aumente, y sus partidarios ya están organizando nuevas manifestaciones.
Link of original article in Dutch:
in English:
http://mariamsrevolution.blogspot.com/2011/05/magical-morocco-and-arab-s...
