Indymedia Estrecho / Madiaq - unesco http://estrecho.indymedia.org/taxonomy/term/1581/0 es Sevilla hacia la lista de Patrimonio Mundila en Peligro por la Torre Cajasol http://estrecho.indymedia.org/sevilla/noticia/sevilla-lista-patrimonio-mundila-peligro-torre-cajasol <div> En el pr&oacute;ximo Comit&eacute; del Patrimonio Mundial, en San Petersburgo, tratar&aacute; en su orden del d&iacute;a la inclusi&oacute;n de&nbsp;los Lugares Sevillanos Declarados Patrimonio Mundial en la lista de Patrimonio en Peligro, paso previo a la expulsi&oacute;n.</div> <div> &nbsp;</div> <div> La propuesta fija en agosto 2012 la fecha prevista para la inclusi&oacute;n de Sevilla en esta lista negra si no se adoptan de forma inmediata&nbsp;las medidas solicitadas por el Comit&eacute; del Patrimonio Mundial.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Esto es consecuencia directa de la constataci&oacute;n&nbsp;de que las autoridades espa&ntilde;olas han desatendido reiteradamente las&nbsp;recomendaciones del Comit&eacute; del Patrimonio Mundial de paralizar las obras y resolver el impacto negativo de la Torre Cajasol / Caixabank.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Las tres administraciones p&uacute;blicas,&nbsp;con responsabilidad en materia cultural y urban&iacute;sticas, y la propia promotora del proyecto, ahora ya Caixabank, tendr&aacute;n que actuar de forma inmediata y asumir la responsabilidad que les corresponde.</div> <div> &nbsp;</div> <div> A continuaci&oacute;n traducci&oacute;n de la Decisi&oacute;n (<a href="http://whc.unesco.org/archive/2012/whc12-36com-7BAdde.pdf">Documento completo original</a>)</div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong>Art&iacute;culo 7B del Orden del D&iacute;a Provisional: Estado de conservaci&oacute;n de los bienes del Patrimonio Mundial inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial. San Petersburgo, Federaci&oacute;n de Rusia</strong></div> <div> <br /> <strong>24 de junio &ndash; 6 de julio de 2012</strong></div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong><u>Decisi&oacute;n Preliminar:</u> 36 COM 7B.88</strong></div> <div> <br /> El Comit&eacute; del Patrimonio Mundial,</div> <div> <br /> <u>1. Habiendo examinado</u> el documento WHC-12/36.COM/7B.Add,</div> <div> <br /> <u>2. Recordando</u> la Decisi&oacute;n 35 COM 7B.110, aprobada en su 35 a reuni&oacute;n (UNESCO, 2011),</div> <div> <br /> <u>3. Lamenta</u> que la obra de la Torre Pelli-Cajasol no se haya parado, como solicit&oacute; el Comit&eacute; en su &uacute;ltima reuni&oacute;n, y que esta continua, y que no se hayan llevado a cabo debates o consultas para estudiar c&oacute;mo la estructura podr&iacute;a reducirse;</div> <div> <br /> <u>4. Toma nota con preocupaci&oacute;n</u> de las conclusiones de la Misi&oacute;n Consultiva del ICOMOS de que la torre tiene un impacto visual muy negativo sobre el valor del bien y sobre su contexto y su relaci&oacute;n con el r&iacute;o y otros edificios los cuales apoyan los atributos que transmiten un Valor Universal Excepcional;</div> <div> <br /> <u>5. Insta</u> al Estado Parte a suspender de inmediato todo trabajo sobre la Torre Pelli-Cajasol a fin de permitir entablar un di&aacute;logo sobre c&oacute;mo la altura y el dise&ntilde;o de la torre podr&iacute;a ser modificado para mitigar su impacto negativo sobre el bien;</div> <div> <br /> <u>6. Tambi&eacute;n insta</u> al Estado Parte a completar y aprobar los Planes Especiales de Protecci&oacute;n necesarios para todos los sectores de la zona de amortiguamiento y de poner en marcha la protecci&oacute;n apropiada para un entorno m&aacute;s amplio para hacer frente a las presiones actuales de crecimiento;</div> <div> <br /> <u>7. Pide</u> al Estado Parte a presentar al Centro del Patrimonio Mundial para su revisi&oacute;n por los &Oacute;rganos Consultivos, los detalles de los principales proyectos de construcci&oacute;n previstos para la zona de amortiguamiento y el entorno, que podr&iacute;an influir sobre el Valor Universal Excepcional del bien, junto con las correspondientes Evaluaciones de Impacto Patrimonial, de conformidad con el P&aacute;rrafo 172 de las Directrices Operativas, antes de que los compromisos sean irreversibles;</div> <div> <br /> <u>8. Pide tambi&eacute;n</u> al Estado Parte a informar a la mayor brevedad posible al Centro de Patrimonio Mundial e ICOMOS sobre cualquier novedad relacionada con el proyecto de la Torre Pelli-Cajasol;</div> <div> <br /> 9. A falta de confirmaci&oacute;n por parte del Estado Parte de que el trabajo en el proyecto de la torre se ha detenido y de que se han tomado medidas para modificar el dise&ntilde;o y la altura del edificio, <strong><u>decide</u>, de conformidad con los Art&iacute;culos 177 y 179 de las Directrices Operativas, inscribir la Catedral, Alc&aacute;zar y Archivo de Indias en Sevilla (Espa&ntilde;a) en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro;</strong></div> <div> <br /> <u>10. Aprueba</u> la siguiente Condici&oacute;n Deseable de Conservaci&oacute;n para la salida del bien de la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro:<br /> a) la modificaci&oacute;n completa de la altura y el dise&ntilde;o de la Torre Pelli-Cajasol asegur&aacute;ndose que la torre ya no impacta de manera adversa sobre el Valor Universal Excepcional del bien,<br /> b) protecci&oacute;n adecuada en la zona en un entorno m&aacute;s amplio para hacer frente a las presiones del crecimiento;</div> <div> <br /> <u>11. Adem&aacute;s, insta</u> al Estado Parte a aplicar las siguientes Medidas Correctivas de acuerdo con el per&iacute;odo de tiempo que se indica y de la siguiente manera:<br /> a) el 15 de agosto de 2012: Detener el trabajo en la Torre Pelli-Cajasol,<br /> b) a finales de 2012: Adoptar medidas para modificar la altura y el dise&ntilde;o de la torre para que no impacte de manera negativa sobre el Valor Universal Excepcional del bien,<br /> c) a finales de 2013: Ejecutar las medidas para modificar la altura y el dise&ntilde;o de la torre,<br /> d) para el a&ntilde;o 2014: Adoptar medidas de protecci&oacute;n apropiadas para el contexto m&aacute;s amplio del bien;</div> <div> <br /> <u>12. Pide adem&aacute;s</u> al Estado Parte presentar al Centro del Patrimonio Mundial, el <strong>1 de febrero de 2013</strong>, un informe sobre el estado de conservaci&oacute;n del bien, incluyendo un informe de los trabajos para modificar el proyecto de la Torre Pelli-Cajasol, para su revisi&oacute;n por el Comit&eacute; del Patrimonio Mundial en su 37 a reuni&oacute;n en 2013.</div> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong>DOCUMENTO ORIGINAL</strong></div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong>Item 7B of the Provisional Agenda: State of conservation of World Heritage properties inscribed on the World Heritage List.bSaint-Petersburg, Russian Federation</strong></div> <div> <br /> <strong>24 June &ndash; 6 July 2012</strong></div> <div> <br /> <strong><u>Draft Decision</u>: 36 COM 7B.88</strong></div> <div> <br /> The World Heritage Committee,</div> <div> <br /> <u>1. Having</u> examined Document WHC-12/36.COM/7B.Add,<br /> <u>2. Recalling</u> Decision 35 COM 7B.110, adopted at its 35th session (UNESCO, 2011),<br /> <u>3. Regrets</u> that work on the Torre Pelli-Cajasol has not been suspended, as requested by the Committee at its last session, and is continuing, and that no discussions or consultations have been undertaken to consider how the structure might be lowered;<br /> <u>4. Notes</u> with concern the findings of the ICOMOS Advisory Mission that the tower has a highly negative visual impact on the setting of the property and thus on its context and relationship to the river and other buildings which support its attributes that convey Outstanding Universal Value;<br /> <u>5. Urges</u> the State Party to suspend immediately all work on the Torre Pelli-Cajasol in order to allow a dialogue to be undertaken on how the height and design of the tower might be modified to mitigate its adverse impact on the property;<br /> <u>6. Also urges</u> the State Party to complete and approve the necessary Special Protection Plans for all sectors of the buffer zone and to put in place appropriate protection for the wider setting in order to address the current development pressures;<br /> <u>7. Requests </u>the State Party to submit to the World Heritage Centre for review by the Advisory Bodies, details of all major building projects planned for the buffer zone and setting, that might impact on the Outstanding Universal Value of the property, together with appropriate Heritage Impact Assessments, in line with Paragraph 172 of the Operational Guidelines, before any irreversible commitments are made;<br /> <u>8. Also requests</u> the State Party to inform as soon as possible the World Heritage Centre and ICOMOS about any new developments related to the Torre Pelli-Cajasol project;<br /> 9. In the absence of confirmation by the State Party that work has been halted on the tower project and that measures are in place to modify the design and height of the building, <strong><u>decides</u>, in conformity with Paragraphs 177 and 179 of the Operational Guidelines, to inscribe the Cathedral, Alc&aacute;zar and Archivo de Indias in Seville (Spain) on the List of World Heritage in Danger;</strong><br /> <u>10. Adopts</u> the following Desired State of Conservation for the removal of the property from the List of World Heritage in Danger:<br /> a) Completed modifications to the height and design of the Torre Pelli-Cajasol ensuring that the tower no longer adversely impacts on the Outstanding Universal Value of the property,<br /> b) Appropriate protection in place for the wider setting in order to address development pressures;<br /> <u>11. Furthe</u>r urges the State Party to implement the following Corrective Measures according to a time frame as follows:<br /> a) by 15 August 2012: Halt work on the Torre Pelli-Cajasol tower,<br /> b) by end of 2012: Put in place measures to modify the height and design of the tower so that it no longer adversely impacts on the Outstanding Universal Value of the property,<br /> c) by end of 2013: Implement the measures to modify the height and design of the tower,<br /> d) by 2014: Put in place appropriate protection measures for the wider setting of the property;<br /> <strong>12. Further</strong> requests the State Party to submit to the World Heritage Centre, by <strong>1 February 2013</strong>, a report on the state of conservation of the property, including a progress report on the work to modify the Torre Pelli-Cajasol project, for review by the World Heritage Committee at its 37th session in 2013.</div> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <table id="attachments" class="sticky-enabled"> <thead><tr><th>Adjunto</th><th>Tamaño</th> </tr></thead> <tbody> <tr class="odd"><td><a href="http://estrecho.indymedia.org/sites/default/files/unesco_agenda_provisional_sanpetesburgo.pdf">unesco_agenda_provisional_sanpetesburgo.pdf</a></td><td>150.83 KB</td> </tr> </tbody> </table> http://estrecho.indymedia.org/sevilla/noticia/sevilla-lista-patrimonio-mundila-peligro-torre-cajasol#comments Sevilla torre cajasol unesco Sun, 03 Jun 2012 20:03:48 +0000 5633 at http://estrecho.indymedia.org Torre Cajasol: ¿qué es lo que celebran? http://estrecho.indymedia.org/sevilla/noticia/torre-cajasol-%C2%BFqu%C3%A9-lo-que-celebran <p></p><p><u><b>TORRE CAJASOL:&iquest;QU&Eacute; ES LO QUE CELEBRAN?</b></u></p> <p>JOS&Eacute; GARC&Iacute;A-TAPIAL Y LE&Oacute;N, arquitecto.</p> <p align="justify">Ha llamado poderosamente la atenci&oacute;n la entusiasta y extensa nota de prensa que nuestro Ayuntamiento se ha apresurado a difundir durante la celebraci&oacute;n de la 34 Reuni&oacute;n de la Comisi&oacute;n de Patrimonio Mundial de la Unesco, celebrada en Brasilia los primeros d&iacute;as de agosto. Tan amplia y triunfalista era la defensa del rascacielos que podr&iacute;a pensarse, al relacionarla adem&aacute;s con otras actuaciones municipales, que el Ayuntamiento fuera su principal promotor e impulsor, lo que tal vez se ajuste bastante a la realidad. Deteng&aacute;monos un poco en los posibles motivos de tan festiva celebraci&oacute;n municipal.</p> <p align="justify">El primer motivo podr&iacute;a ser por el alivio que le ha producido a sus promotores que la Unesco no nos haya incluido a&uacute;n en la temida lista de Patrimonio en Peligro. Quien temiera que esta decisi&oacute;n se produjera ya, y tras un solo informe un tanto ambiguo, demuestra conocer poco la mec&aacute;nica de funcionamiento de los comit&eacute;s de la Unesco. &Eacute;sta, como organismo dependiente de las Naciones Unidas, act&uacute;a de modo muy diplom&aacute;tico y respetuoso con las decisiones de los estados miembros. Antes de adoptar una decisi&oacute;n dr&aacute;stica de ese tipo, suele recabar sucesivos informes sobre los diversos aspectos del problema, formulando numerosos llamamientos y advertencias al estado miembro y s&oacute;lo cuando &eacute;stos hayan sido desatendidos y, sobre todo, tras haberse materializado la supuesta agresi&oacute;n, se adoptar&iacute;a una resoluci&oacute;n negativa. Todo indica que nos encontrar&iacute;amos en el inicio del proceso. Tal fue el procedimiento seguido en el caso de Dresde, que tard&oacute; cuatro a&ntilde;os en resolverse para ser, finalmente, descalificada. </p> <p align="justify">En este sentido no debe resultar tranquilizador para los promotores, sino todo lo contrario, la petici&oacute;n de un nuevo informe sobre un entorno m&aacute;s amplio que el actualmente considerado, pues demuestra que el expediente sigue vivo y a la espera de reunir nuevos argumentos para una decisi&oacute;n m&aacute;s fundamentada. Adem&aacute;s cuanto mayor sea el &aacute;mbito considerado y m&aacute;s se acerque &eacute;ste a la l&aacute;mina de agua, m&aacute;s evidente ser&aacute; el impacto negativo de la torre. Esperemos que para la comisi&oacute;n de expertos que lo elabore no se designe por parte del Ayuntamiento a un t&eacute;cnico vinculado desde sus inicios a la promotora de Puerto Triana, como sucedi&oacute; en la anterior comisi&oacute;n.</p> <p align="justify">Tampoco el que se reconozca el Valor Universal Excepcional (VUE) del conjunto formado por Catedral, Alc&aacute;zar y Archivo de Indias debe alegrarles, pues a mayor catalogaci&oacute;n, mayor celo y rigor en su protecci&oacute;n. Lo mismo puede decirse de la solicitada ampliaci&oacute;n del espacio declarado Patrimonio de la Humanidad incluyendo, entre otros, el Puerto de Indias, uno de los lugares donde m&aacute;s brutalmente se percibe el desmesurado impacto del rascacielos. En cuanto a la exigida delimitaci&oacute;n de una denominada &ldquo;Zona de Amortiguamiento&rdquo; para mejor proteger los Bienes declarados, en sustituci&oacute;n de los raqu&iacute;ticos 50 metros de la normativa actual poco les va a favorecer porque &iquest;alguien duda que, cuando se definan las zonas de protecci&oacute;n del Monasterio de Santa Mar&iacute;a de las Cuevas, de la l&aacute;mina de agua o del barrio de Triana, la parcela de la Torre no va a estar afectada por alguna de ellas o, m&aacute;s posiblemente, por la tres? Tal parece que la Unesco quiere mejor fundamentar y cargarse de argumentos para luego decidir y no precisamente en el sentido que desear&iacute;an sus promotores. </p> <p align="justify">Por otra parte echamos en falta en la nota municipal dos circunstancias acaecidas en Brasilia y no reflejadas en la misma: Que el Comit&eacute; lament&oacute; que el Estado Miembro no hubiera detenido los trabajos de construcci&oacute;n de la torre, y que los representantes del Gobierno Central no se mostraron especialmente entusiastas con la postura de nuestros mun&iacute;cipes.</p> <p align="justify">&iquest;Qu&eacute; celebra entonces el Ayuntamiento? La Unesco no ha aprobado nada: al contrario lamenta que no se haya parado la obra y pide m&aacute;s informaci&oacute;n y m&aacute;s protecci&oacute;n. Tal vez la alegr&iacute;a se deba a que, una vez cumplido este primer tr&aacute;mite, la pr&oacute;xima reuni&oacute;n del Comit&eacute; no sea hasta Junio de 2011, y que sea una nueva Corporaci&oacute;n la que tenga que administrar otra herencia envenenada.</p> <p>&nbsp;</p> http://estrecho.indymedia.org/sevilla/noticia/torre-cajasol-%C2%BFqu%C3%A9-lo-que-celebran#comments Sevilla torre cajasol unesco Thu, 19 Aug 2010 10:02:54 +0000 2371 at http://estrecho.indymedia.org Empieza el examen de la UNESCO a Sevilla por la Torre Cajasol http://estrecho.indymedia.org/sevilla/noticia/empieza-examen-unesco-sevilla-torre-cajasol <p><b><br /> En Brasilia se decide si la ciudad entra en la Lista de Patrimonio Mundial en Peligro por culpa del rascacielos. Algo que Cajasol, en el fondo, estar&aacute; deseando&hellip;</b></p> <p>La inclusi&oacute;n de nuestra ciudad en dicha lista es bien probable, seg&uacute;n lo que nos llega de fuentes cercanas al Comit&eacute; de Patrimonio Mundial (CPM); el organismo de la UNESCO que ha de decidir al respecto en su 34&ordf; reuni&oacute;n anual, que arranca ma&ntilde;ana (25 de jujio)en&nbsp; Brasilia y durar&aacute; hasta el 3 de agosto.</p> <p>Porque, como se recordar&aacute;, el pasado 28 de junio gir&oacute; visita a Sevilla una representaci&oacute;n del ICOMOS (International Council on Monuments and Sites) para verificar si las obras de la Torre Cajasol se hab&iacute;an detenido, como pidi&oacute; hace un a&ntilde;o la UNESCO a trav&eacute;s de su CPM tras debatirse el asunto en la reuni&oacute;n que mantuvo en nuestra ciudad, en espera de adoptar una resoluci&oacute;n definitiva sobre el asunto. E ICOMOS ha comprobado la realidad: que desde Cajasol al Ayuntamiento, pasando por la Junta de Andaluc&iacute;a, han hecho o&iacute;dos sordos a la UNESCO. Algo de lo que ICOMOS, que ya hizo un informe totalmente negativo contra la torre, dar&aacute; buena cuenta en la reuni&oacute;n de Brasilia, como asesora de la UNESCO que es en materia de patrimonio.</p> <p>Ante el riesgo cierto de que nuestra ciudad y nuestro pa&iacute;s entren en tan poca honrosa lista internacional, la plataforma &iexcl;T&uacute;mbala! ha hecho un esfuerzo por difundir la problem&aacute;tica entre la sociedad sevillana. As&iacute;, estos d&iacute;as atr&aacute;s sus miembros han salido a la calle, concretamente a la Plaza Nueva frente al Ayuntamiento, para montar una mesa informativa, con folletos, copias de informes, postales, pliegos de firmas,&hellip; acompa&ntilde;a por una gran pancarta que representa el perfil urbano de Sevilla sobre el que se incrusta malamente una maqueta a escala de la Torre Cajasol. Lo que ha servido para recoger, en s&oacute;lo tres d&iacute;as, m&aacute;s de mil firmas de personas contrarias la erecci&oacute;n del rascacielos.</p> <p>Aparte del aspecto patrimonial, queremos tocar aqu&iacute; otro de plena actualidad y que, a la postre, pudiera ser el que consiga abortar este proyecto desquiciado: el financiero. Porque hemos podido saber que Cajasol ha aprobado por los pelos el test de solvencia bancaria, hecho p&uacute;blico ayer. Es decir, que se comprueba que eran ciertas las informaciones que desde hace tiempo, y en contraste con el discurso y publicidad oficiales de la caja, vienen saliendo de su propio personal cualificado y coincidiendo en que la entidad no debe, no puede permitirse un dispendio econ&oacute;mico como el que supondr&iacute;a la construcci&oacute;n de esta torre, perfectamente prescindible.</p> <p>En definitiva, que los responsables de Cajasol estar&aacute;n rezando todo lo que sepan pidiendo que la UNESCO le d&eacute; un gran varapalo al proyecto, de manera que les permita abandonarlo &ldquo;por el bien patrimonial y tur&iacute;stico de Sevilla&rdquo;, zaf&aacute;ndose al fin de la &ldquo;imposici&oacute;n&rdquo; que en su d&iacute;a les hizo el Ayuntamiento. </p> <p>Sevilla, a 24 de julio de 2010.<br /> - - - -<br /> Plataforma Ciudadana Contra la Torre Cajasol, &iexcl;T&Uacute;MBALA!</p> <div><a href="mailto:ciudadaniacontralatorrecajasol@gmail.com" target="_blank">ciudadaniacontralatorrecajasol@gmail.com</a><br /> <a href="http://ciudadaniacontralatorrepelli.blogspot.com/" target="_blank">http://ciudadaniacontralatorrepelli.blogspot.com/</a><br /> <b><br /> </b></div> http://estrecho.indymedia.org/sevilla/noticia/empieza-examen-unesco-sevilla-torre-cajasol#comments Sevilla torre cajasol unesco Sun, 25 Jul 2010 19:51:06 +0000 2345 at http://estrecho.indymedia.org